Joachim du Bellay, Les Regrets

Résumé du document

Analyse du poème de Joachim Du Bellay : "Les Regrets", où il dépeint ici un véritable drame personnel en théâtralisant le combat du coeur et de la raison. Sont analysés la tonalité élégiaque du poème, et les enjeux humains de l'expérience du voyage. Document Word de 2 pages.

Extraits

[...] Mais nous sommes très loin d'un discours théorique, le poète ns montrant de façon éclatante dans quel piège notre désir ns plonge car nous sommes happé par des forces qui nous dépassent. En effet, les forces du désir s'expriment de manière concrète, imagée, puisque la poésie c'est le domaine de l'image. Image de l' oiseau qui permet de lire les augures dans le monde gréco- romain. Image à la valeur nettement renforcée par l'inversion syntaxique du v.5 : Vraiment d'un bon oiseau guidé je ne fus point. [...]

[...] Vraiment : souligne l'aspect affectif du discours. Strophe 3 : notion hyperbolique qui met en évidence l'aveuglement du désir. 4ème strophe : présente une tournure de phrase interro-négative. ( Valeur d'affirmation renforcée. Ce procédé qui consiste à chanter la désespérance à chaque attaque de strophes trouve des prolongements au cœur même de celles-ci. Ainsi, l'exploitation de l'homonymie des ( sens du mot point provoquent un ressassement de la plainte. Vers 5 : point est adv., peut-être remplacé par pas Insistance du mot revient dans le dernier tercet avec le pied blessé sur le pas de la maison. [...]

[...] Tracé dans le ciel, les lignes du destin du poète sont dessinées géométriquement dans le 1er tercet, dans lequel domine l'imaginaire du tiraillement. -traire : sens de tirer : Jeu de Du Bellay autour de tirer, Qui écartèlent l'être dans ts les sens. ( le t domine renforce l'idée de destin, suggère aussi la trajectoire. Distraire : écarter ( pas le sens d'aujourd'hui. Signifiant : composé de lettres et de son La poésie est la recherche du signifiant parfait, c'est celui qui réunit en son sein des sonorités, et un aspect visuel parfait. L'allitération en t suggère une force sup. [...]

[...] Joachim Du Bellay, Les Regrets Grand poète de la renaissance, JDB fut avec Ronsard le rénovateur du genre poétique. Par une ironie de la vie, lui qui eût du gaîté avec délice ce séjour dans la capitale du savoir gréco-romain Rome, souffrit au contraire beaucoup de son séjour, douleur qu'il exprime dans les 191 sonnets du Regrets parut en 1558. Dans Malheur l'an, le mois, dans ce poème, il déplore l'erreur que son séjour dans la capitale pontificale. Dans ces 14 vers, chaque mot est un signe et participe au mystère d'une pensée toute emprunte d'abord au caractère élégiaque du poème puis nous nous intéresserons sur les enjeux humains de l'expérience du voyage La tonalité élégiaque du poème Plainte, souffrance ressassée, mélancolie (Saturne) Chacune des strophes débute par une marque d'insistance, une façon forte d'exprimée le regret avec une certaine dimension hyperbolique dans l'attaque de chacune des strophes. [...]

[...] Les 4 derniers vers forment un tout. ( Reliés par le son : échec sans appel et ce caractère brutal du jugement de Du Bellay est par ailleurs souligné par la tournure élitique de l'avant dernier vers dans lequel le lecteur attendrait un groupe de mot qui présenterait d'un sinistre présage ( GN inversé. Le lecteur attend chute (brutale). Répétition bon procédé de –vraiment –cent fois syllabes) Une syllabe (d'un, le) bon/bon (oiseau, avis) 2 syllabes. Du Bellay dépeint ici un véritable drame personnel en théâtralisant le combat du cœur et de la raison, du désir et de la sagesse, dans un poème qui dessine a contrario l'amour de pays natal. [...]