Manuel du soldat chrétien (Enchiridion militis christani, Canon 5) - Érasme (1502) - Littérature latine : traduction et commentaire
Commentaire de texte - 6 pages - Littérature
Ce manuel (?????????o?, enkheirídion (« livre qui tient dans la main ») a été rédigé vers 1502 entre le couvent Saint-Bertin de Saint-Omer et Tournehem. Il est publié en 1503, à Louvain, chez Thierry Martens. Il a été (mal) traduit en 1526 et en 1711 (Paris, Edme Coutertot, Le manuel du soldat...
Déconstruire les stéréotypes sur les Maghrébins dans la littérature de jeunesse francophone par une analyse postcoloniale
Mémoire - 11 pages - Littérature
La problématique centrale de cette recherche se concentre sur la déconstruction des stéréotypes sur les Maghrébins dans la littérature francophone, en adoptant une approche postcoloniale. Dans un contexte plus large, cette problématique émerge de la nécessité de comprendre comment la...
Balzac et la petite tailleuse chinoise, « Quelle magie la traduction » - Dai Sijie (2000) - Le rôle initiatique de la littérature romanesque
Commentaire de texte - 2 pages - Littérature
Le texte offre une représentation éloquente de la manière dont la lecture peut élargir la conscience et offrir une forme de liberté intellectuelle et émotionnelle. La transformation du nom de l'auteur français en idéogrammes chinois n'est pas simplement un acte de traduction, mais plutôt...
Géographie littéraire et littérature frontière - Concepts et méthodes d'analyse
Cours - 3 pages - Littérature
La géographie littéraire est une approche d'analyse qui explore la manière dont la littérature représente l'espace et interagit avec lui. [...] La littérature frontière est une approche qui explore les espaces de transition, les zones limitrophes où les frontières...
Les mystères de Harris Burdick - Chris Van Allsburg (1982) ; Traces d'ancêtres perdus - Tana Hoban (2001) - Littérature jeunesse
Fiche de lecture - 2 pages - Littérature
En 1985, L'École des loisirs publie Les Mystères de Harris Burdick. Ce grand livre à couverture rigide noire est un ouvrage particulièrement étrange qui contient peu de pages. Sur celles de droite figure un grand dessin mystérieux en noir et blanc. Sur celles de gauche, un titre énigmatique...
De quelle manière les auteurs de la littérature américaine du XXe et du début du XXe siècle ont-ils permis de découvrir et d'analyser le phénomène de ségrégation socio-spatiale à travers la description des images de différents quartiers du début du XXe siècle à nos jours ?
Étude de cas - 5 pages - Littérature
La littérature américaine offre un regard fascinant sur l'évolution de la ségrégation socio-spatiale à travers l'image des quartiers new-yorkais, du début du XXe siècle à nos jours. Cette ségrégation, qui se manifeste par la concentration de groupes sociaux défavorisés dans des...
Lettres à Atticus, livre I, 4 - Cicéron (66 av. J.-C.) - Littérature latine : traductions littérale et littéraire
Commentaire de texte - 7 pages - Littérature
Cicéron est un grand épistolier, par le nombre de ses lettres (il écrit à une centaine de correspondants, dont César et Pompée) et aussi par le charme qui s'en dégage : dans un style vivant, elles expriment des sentiments, renvoient à des éléments concrets qui vont jusqu'au pittoresque....
Gargantua - Rabelais (1534) - De la littérature populaire à l'humanisme
Fiche de lecture - 2 pages - Littérature
Fiche de révision pour le bac Prologue - Rabelais donne le mode d'emploi pour lire son livre : ne pas se fier à l'apparence comique, le sérieux est présent, comme la moelle dans l'os que le chien casse, comme le contenu de la bouteille, comme les boîtes des « apothicaires » antiques...
Le roi Lear, Acte I, Scène 1, v. 221-238 - William Shakespeare (1606) - Littérature comparée anglaise
TD - Exercice - 3 pages - Littérature
Ce TD vise à commenter les différences des choix de traductions entre 3 versions française d'un extrait de la pièce de théâtre tragique Le roi Lear de William Shakespeare, publiée pour la première fois en 1608. Cette tragédie en cinq acte fait partie des pièces les plus sombres écrites par...
De divinatione, livre I, chapitre 24, pages 48-49 - Cicéron (44 av. J.-C) - Littérature latine : traduction et commentaire
Fiche de lecture - 4 pages - Littérature
Dans la première partie du De divinatione (écrit en -44), la parole est donnée au frère de Cicéron, Quintus, qui, dans le sillage des stoïciens, expose plusieurs formes de divination, sans les remettre en cause (ce sera le fait de Cicéron dans le livre II). Le chapitre 24 du livre I présente deux...
L'amour interdit dans la littérature
Cours - 6 pages - Littérature
Ce document est un cours portant sur des amours dits "interdits" dans la littérature, tels que le mariage interracial ou l'homosexualité, à travers l'analyse d'oeuvres comme Ourika de Claire de Duras, Le Rouge et le noir de Stendhal, ou encore Femmes damnées de Baudelaire.
Lettre de motivation pour intégrer un master en Littérature française destinée à un public FLE
Lettre type - 1 pages - Littérature
"Je vous adresse ce jour ma candidature pour intégrer le master en Littérature française au sein de [nom de l'établissement universitaire choisi]. Titulaire d'une licence en Lettres modernes obtenue à l'Université X, avec une spécialisation antérieure en études françaises à...
L'étude des personnes transgenres dans la littérature arabe
Revue de littérature - 7 pages - Sociologie & sciences sociales
Ce document étudie les personnes transgenres dans la littérature arabe (textes, livres, poèmes...). Le travail est centré sur le cas de l'Algérie. Extrait : "La littérature arabe, riche de son histoire et de sa diversité culturelle, se présente comme la plus grande fenêtre sur...
La littérature en péril - Tzvetan Todorov (2007) - Compte-rendu de lecture
Fiche de lecture - 4 pages - Littérature
Dans son essai La littérature en péril, publié en 2007, Tzvetan Todorov analyse les menaces qui pèsent sur la littérature et son enseignement. Il lance de manière fort convaincante un signal d'alarme contre le danger de la mutation des études littéraires et de la perte...
Recherche de soi - L'expression de l'individualité en littérature
Présentation - 5 pages - Littérature
Je voudrais répondre à la problématique de l'expression de l'individualité en littérature à partir de critères littéraires, non pas parce qu'il n'existerait pas des critères historique, culturel, philosophique, politique, social, économique, psychologique, biographique,...
La censure dans la littérature classique - Grand oral LLCE
Présentation - 2 pages - Littérature
Bonjour, aujourd'hui, je vais vous parler de la censure dans la littérature. Tout d'abord, qu'est-ce que la censure ? La censure, c'est la limitation arbitraire de la liberté d'expression par un pouvoir étatique ou religieux sur des livres, médias ou diverses oeuvres...
La littérature de jeunesse dans l'émergence de la culture de masse
TD - Exercice - 4 pages - Littérature
Exercice n° 1 : Sélectionnez dans l'ouvrage de votre choix (destiné ou non à la jeunesse) une scène de lecture mettant en jeu un enfant ou un adolescent, et décrivez-la en utilisant les catégories employées dans le cours. Exercice n°2 : Choisissez un volume de littérature de...
La littérature au XIXe siècle
Fiche de lecture - 3 pages - Littérature
Ce document comporte un ensemble de fiches de lecture sur des oeuvres littéraires du XIXe siècle.
C'est moi le plus fort - Mario Ramos (2001) - Littérature jeunesse en classe de CP : compréhension et mise oeuvre du récit en randonnée sur le thème du rapport de force
Fiche de lecture - 3 pages - Sciences de l'éducation
Le document est une fiche de lecture d'un album de jeunesse "C'est moi le plus fort", écrit par Mario Ramos, ouvrage qui aborde le thème des rapports de force. Vous y trouverez les différents enjeux de lecture et de compréhension destinés à une classe de CP, ainsi que des pistes de mise...
Le sel de la vie - Françoise Héritier (2012) ; S'émerveiller du quotidien - Romain Puertol ; Interroger l'habituel - George Pérec - Comment des écrivains peuvent-ils s'intéresser au quotidien alors que la littérature serait ce qui nous permet de nous en échapper ?
Dissertation - 1 pages - Littérature
Le quotidien nous intéresse souvent assez peu. Nous cherchons à nous en évader de toutes les manières possibles. Des slogans comme « métro-boulot-dodo » nous le montrent comme fade et inintéressant. Nous avons l'impression que le quotidien est routinier, presque vide. Comment des écrivains...
Éducation, transmission, émancipation - Humanités, littérature et philosophie
Cours - 3 pages - Philosophie
Dans son ouvrage Émile ou De l'éducation, Rousseau est attentif aux facultés naturelles de l'enfant, qu'il s'agit de connaître et de respecter afin de permettre leur développement le plus parfait. Mobilisée par l'organisation des circonstances de l'apprentissage,...
Illustrations : La Petite fille aux allumettes - Hans Christian Andersen (1978) ; Allumette - Tomi Ungerer (1997) et La Petite marchande d'allumettes - Hans Christian Andersen (1999) - Histoire de la littérature de jeunesse
Commentaire de texte - 5 pages - Littérature
Le choix de ce corpus appelle à poser un regard, déjà, sur l'évolution du genre de l'album pour enfants et permet, surtout, de s'attarder un peu sur les processus de réinterprétation — notamment, ici — d'un conte comme celui, intemporel, d'Andersen. Ce conte, né au...
La littérature et la psychanalyse sont-ils les derniers lieux d'hospitalité inconditionnelle ? - publié le 20/03/2024
Dissertation - 6 pages - Psychologie
Il n'y a pas de nouveauté dans la description et la discussion d'une relation entre Psychanalyse et Littérature. Beaucoup a déjà été écrit sur le sujet - déliant et reliant les différents points de vue. Il y a dans cette relation à la fois l'union et la disjonction, dans la...
Question de départ pour une recherche en sciences sociales : la migration et la littérature
Mémoire - 1 pages - Sociologie & sciences sociales
Ce document comporte une aide pour un projet de méthodologie : comment trouver une question de départ pour une recherche en sciences sociales portant sur la migration et la littérature.
Summerwater - Sarah Moss (2021) ; Sunlight Pilgrims - Jenni Fagan (2016) - L'eau comme symbole de destruction dans la littérature écossaise contemporaine - Problématique et plan détaillé
Mémoire - 2 pages - Littérature
Le document contient une problématique et un plan détaillé sur le danger que représente la nature pour l'humain, et notamment l'eau. Cette thèse s'appuie sur deux oeuvres littéraires contemporaines : Summerwater de Sarah Moss (2021) et Sunlight Pilgrims de Jenni Fagan (2016).
En quoi la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne est-elle une oeuvre de littérature engagée pour l'égalité des droits ?
Dissertation - 1 pages - Littérature
Depuis un peu moins d'un siècle, les mouvements féministes sont parvenus à se faire entendre avec par exemple le droit de vote aux femmes en 1945, bien que le combat ait existé depuis des siècles. De nombreuses figures féminines se sont illustrées comme Simone Veil ou encore Olympe de Gouges...
« Toute littérature est assaut contre la frontière » - Franz Kafka - Commentaire de citation
Commentaire de texte - 2 pages - Philosophie
En quoi la littérature tend-t-elle à faire tomber ces frontières, ces lignes de démarcations, qui séparent les Humains entre eux et en quoi celle-ci nous réconcilie-t-elle, dans une certaine mesure, avec nous-même ?
La littérature du XVIIe siècle à nos jours : Le texte théâtral et sa représentation ; Le personnage de roman - Baccalauréat de français
TD - Exercice - 4 pages - Littérature
Le document est composé de 2 épreuves corrigées du baccalauréat de français. La première porte sur l'évolution du texte théâtral et sa représentation du XVIIe siècle à nos jours avec l'analyse de 3 documents : - Marivaux, Le Jeu de l'amour et du hasard (1730) - Musset, Fantasio (1833)...
Les métamorphoses du moi - Humanités, littérature et philosophie
Cours - 4 pages - Philosophie
Le « Moi », du latin ego, renvoie à la réalité permanente et inaltérable qui constitue qui je suis. C'est une entité difficilement définissable et identifiable, car elle ne correspond ni à quelque chose de tangible ni à une chose abstraite.
L'Étranger - Albert Camus (1942) ; Qu'Allah bénisse la France - Abd Al Malik (2004) - La littérature urbaine contemporaine
Fiche de lecture - 1 pages - Littérature
Le livre L'Étranger de Camus est sorti en 1942. L'auteur, Albert Camus, est né en 1913 en Algérie et a vécu une vie remplie d'événements politiques et personnels. L'Étranger raconte l'histoire de Meursault, un homme qui ne montre pas ses émotions et ne suit pas les règles...
